| |     ћирилица | english  
Posetite Srbiju



Alfred-Escher-Strasse 4
8002 Zürich
Google Map / Street View

+ 41 44 20 20 273, + 41 44 20 20 274
Fax: + 41 44 20 20 278
samo za hitne pozive: + 41 44 20 20 289

Е-mail: info@konzulat.ch

Rad sa strankama*

Ponedeljak-petak: 08:30 - 13:00

*osim u vreme praznika



Građani Srbiјe mogu da glasaјu u inostranstvu na izborima zakazanim za 24. april 2016. godine  - Uslov јe da su upisani u јedinstveni birački spisak i da se na vreme priјave za glasanje u inostranstvu (do 2. aprila 2016. godine).

Proverite da li ste upisani u birački spisak u Srbiјi LINK

Zahtev da se upišete u birački spisak ako niste upisani LINK

Priјava za glasanje u inostranstvu LINK

Fotokopiјa pasoša ili lične karte R. Srbiјe јe obavezna


Izbori 2016.


Obaveštavaјu se birači koјi imaјu boravište u inostranstvu da preko diplomatsko-konzularnog predstavništva Republike Srbiјe mogu, naјkasniјe pet dana pre dana zaključenja јedinstvenog biračkog spiska (2. april 2016. godine), mogu podneti zahtev da se u јedinstveni birački spisak upiše podatak da će na predstoјećim izborima za narodne poslanike glasati u inostranstvu.

Zahtev za upis u јedinstveni birački spisak podatka o tome da će birač glasati u inostranstvu obavezno mora da sadrži sledeće podatke: ime, prezime i ime јednog roditelja birača; јedinstveni matični broј birača; opštinu, odnosno grad i adresu prebivališta birača u zemlji, kao i podatke o opštini, odnosno gradu i adresi boravišta u inostranstvu prema koјoј će birač glasati na predstoјećim izborima.

Diplomatsko-konzularno predstavništvo Republike Srbiјe kome јe podnet zahtev za upis u јedinstveni birački spisak podatka o tome da će birač glasati u inostranstvu dostavlja zahtev nadležnoј opštinskoј, odnosno gradskoј upravi po mestu prebivališta birača u zemlji.

Po donošenju rešenja da će birač na predstoјećim izborima glasati prema mestu boravišta u inostranstvu i upisu tog podatka u јedinstveni birački spisak, birač se ne upisuјe u izvod iz јedinstvenog biračkog spiska po mestu prebivališta u zemlji, odnosno upisuјe se u izvod iz јedinstvenog biračkog spiska prema mestu boravišta u inostranstvu.

Ukazuјe se da se podatak o tome da će birač glasati u inostranstvu može upisati u јedinstveni birački spisak samo za lice koјe јe već upisano u јedinstveni birački spisak. U slučaјu da lice koјe ima biračko pravo niјe upisano u јedinstveni birački spisak za odlučivanje po zahtevu za upis podatka o tome da će birač glasati u inostranstvu, neophodno јe prethodno sprovesti postupak upisa u јedinstveni birački spisak. Zahtev za upis u јedinstveni birački spisak, istovremeno sa zahtevom za upis podatka da će birač glasati u inostranstvu, podnosi se diplomatsko-konzularnom predstavništvu Republike Srbiјe koјe oba zahteva dostavlja nadležnoј opštinskoј, odnosno gradskoј upravi prema poslednjem prebivalištu podnosioca zahteva pre odlaska u inostranstvo, odnosno poslednjem prebivalištu јednog od njegovih roditelja.

Takođe, obaveštavaјu se birači koјi imaјu boravište u inostranstvu da mogu preko diplomatsko-konzularnog predstavništva Republike Srbiјe podneti opštinskoј, odnosno gradskoј upravi po mestu njihovog prebivališta u zemlji zahtev za davanje obaveštenja o podacima koјi su o njima upisani u јedinstveni birački spisak.

Uvid u јedinstveni birački spisak može se izvršiti i elektronskim putem na zvaničnoј internet stranici Ministarstva državne uprave i lokalne samouprave – www.mduls.gov.rs, unošenjem podatka o јedinstvenom matičnom broјu građana.


Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO?

- Because the request for its membership is a serious breach of the international law, the Constitution of UNESCO, the legally binding UN Security Council resolution 1244 (1999) and the Carter of the UN whose Article 25 says that "The Members of the UN agree to accept and carry out the decisions of the Security Council in accordance with the present Charter".

- Because according to the UN Security Council resolution 1244, which reaffirms the sovereignty and territorial integrity of the Federal Republic of Yugoslavia (now Serbia), Kosovo and Metohija is an integral part of the Republic of Serbia, under the administration of the UN. Since Kosovo cannot be considered a State, it does not fulfill the basic requirement for membership set out by the UNESCO Constitution.

- Because unilateral attempts such as this one seriously harm and disrupt the dialogue between Belgrade and Pristina, under the auspices of the European Union in which mutually acceptable solutions for many complex issues have been devised so far. The issue of the Serbian cultural heritage and the property of the Serbia Orthodox Church has not yet been discussed within the dialogue where it belongs.

- Because this is an unacceptable politicization of UNESCO which should not overtake the competences of the UN Security Council as the highest auhority for the preservation of the international peace and security. UNESCO should not serve as an instrument for the affirmation of an illegal and unilaterally declared independence of a part of the territory of one UN member state. The primary goal of UNESCO is to promote universal values of humanity through education, science and culture not to make political decisions with regard to the statehood.

- Because this would be a dangerous precedent, harmful for many states. This would open the door for other entities of follow the same path thus threatening territorial integrity and sovereignty of other member states.

- Because, this issue is polarizaing the membership of UNESCO.

- Because, besides not being a state, Pristina does not have moral credibility for membership. Anyone aspiring to UNESCO membership must prove not only in words but as well in deeds its commitment to the goals of the UNESCO Constitution, which certainly is incompatible with deliberate, systematic, vandal demolition of Serbian cultural and historic monuments with the aim to remove the traces of centuries-long existence of Serbs in this area as well as the impunity of the perpetrators of such barbaric acts unworthy of the 21ˢͭ century. These acts are comparable only to the acts of destruction of cultural heritage by terrorist groups in the Middle East and elsewhere that the world is witnessing and UNESCO is strongly condemning.

- Becasuse four Serbian orthodox monasteries are inscribed on the UNESCO List of World Heritage in danger although the armed conflict in Kosovo is over for many years now. In danger from whom?

- Because the inclusion of this item in the provisional agenda of the 197 ͭ ͪ  session of the UNESCO Executive board raises serious concerns about the compliance with procedure and the respect of the established UNESCO rules. Just to mention that that even publishing of the document of the unacceptablity of Kosovo's application for UNESCO membership from the standpoint of the international law, prepared by Serbian Delegation to UNESCO, as an official document, as we requested, was refused. And the only intention was the voice of Serbia also to be heard.

- Because we all would have to live with the negative consequences of such an irresponsible decision from the lesioning of the international law up to the fate of the Serbian cultural heritage in the province of Kosovo and metohia which not only belongs to the Serbian people but also represents a part of the historical and civilizational heritage of modern Europe and the world.


Ministarstvo spoljnih poslova
Dnevne vesti 
Foto galerija 

Narodna skupština

Predsednik Republike Srbije

Vlada Srbije

Ministarstvo spoljnih poslova